中西医结合治疗智力低下—南京脑康中医院

明明父母带孩子去当地一家医院检查，医生
确诊智力低下，开了很多西药，让孩子定时
服用，虽然能控制住病情，但结果导致明明
对药物产生了依赖性，并没有太大的效果。

Ming Ming parents take their children to a local hospital for examination.
Diagnosis of mental retardation, a lot of Western medicine, let the child time
Take, although it can control the condition, but the result is clear.
The dependence on the drug has not been cured.
之后，明明的父母觉得西药副作用太强，就
开始了中医治疗，几个月后的确初见效果，
但疗效太慢，治疗周期太长，家庭经济能力
有限也就放弃了。

Later, when parents think western medicine side effect is too strong, began a few
months after the treatment of traditional Chinese medicine, really began to take effect,
but the effect is too slow, the treatment cycle is too long, the family will give up the
limited capacity of the economy.
碍于西药的副作用和中药治疗的费用，明明
的父母听信一些老人家没有科学依据的话，
选择了当地一家祖传配方给孩子治疗，结果
根本没有见效，反而加重了孩子的病情。

Due to the side effects of Western medicine and the cost of traditional Chinese
medicine treatment, the parents clearly believed that some elderly people had no
scientific basis, and chose a local ancestral formula to treat their children. The result
was not effective at all, but aggravated the child's condition.

传统治疗方法，只能治标，不能从根本上有效治疗智力低下，反而会加重患儿的病情。要想有效治疗智力低下，最好选择到专业正规的医院进行治疗。

智力低下根本原因是脑神经递质紊乱，中枢神经
细胞无法获得充足营养供应，神经系统发育不良，
所以出现智力低下的症状。智力低下治疗的关键
是平衡脑神经递质。

The underlying cause of mental retardation is the neurotransmitter disorder of the brain,
the central nervous systemThe cells are unable to obtain adequate nutrition,
and the nervous system is dysplastic.So there is a symptom of mental retardation.
The key to the cure of mental retardationIt is a balance of neurotransmitters.

中西医结合治疗体系综合运用了中医学和物理仪器的治疗，完美融合中医和仪器治疗的优点，优势互补，克服了传统中医疗效慢的特点，使药效发挥更迅速，从根本上解决了智力低下治疗的难题。

The treatment system of diagnosis and treatment of remodeling using traditional Chinese medicine and the advanced instruments, the advantages, the perfect fusion of Chinese medicine and treatment instrument of complementary advantages, overcome the characteristics of traditional Chinese medicine curative effect of slow, make the effect more quickly, solve the cause of mental retardation disease fundamentally.

10分钟精确扫描9种脑神经递质，诊断智力低
下患儿发病的根本原因，明确紊乱的神经递质。

10 minutes of accurate scanning of 9 brain neurotransmitters, diagnosis of low intelligence The underlying cause of the onset of the disease is the clear neurotransmitter.
激活并修复智力低下患儿脑部受损的神经元细
胞，实现脑功能区再建。

Activation and repair of brain damaged neurons in children with mental retardation can be rebuilt.
根据中药的特性，改善智力低下患儿脑组织的
供血与供氧，加速大脑的启动修复进程。

According to the characteristics of Chinese medicine, the blood supply and oxygen supply in brain tissue of children with mental retardation are improved, and the process of starting and repairing the brain is accelerated.
通过语言训练、感知训练等训练方法，及心理辅导，帮助智力低下患儿重拾健康。

Through language training, cognitive training and other training methods, and psychological guidance to help children with mental retardation to regain their health.

谷仓从医生涯中一直致力于儿科的科研和临床治疗工作，对儿科各种疾病，特别是智力低下、抽动症、多动症、自闭症、遗尿症等的治疗有较深造诣... 详情

The barn has been from the doctor's career
Devoted to the research and research of
PediatricsClinical treatment
Various diseases of the family, especially
Mental retardation, Tourette syndrome,
ADHD, autism, and remains
The treatment of urosis is more deep Attainments.

中西医结合治疗儿童智力低下成果发布会

2017年10月18-21日，我院谷仓主任作为江苏省专家代表出席中华医学会第二十二次全国儿科学术会议，并现场分享了我院在儿童智力低下诊疗领域取得的最新成果。
2017年12月16-17日，中西医结合治疗儿童智力低下成果发布会在我院召开，北京安定医院杨建红专家受邀出席会议，并就智力低下诊疗与我院专家进行交流探讨。

患儿姓名：震震(化名) 年龄：6岁 性别：男
病情概述：震震这孩子学习成绩非常差，而且注意力不集中、反应迟钝、目光呆滞。来到脑康后，被谷仓主任诊断为轻度智力低下。
治疗情况：注意力明显集中，能够开始专注地学习了。
患儿姓名：玲玲(化名) 年龄：16岁 性别：女
病情概述：玲玲患有重度智力低下12年，语言发育迟缓、自我表达能力极差、理解能力低下、动作笨拙，四处求医，都没得到有效治疗，后来到南京脑康中医院。
治疗情况：在谷仓主任的治疗下，病情得到有效地缓解，现在说话很利索、清晰。
患儿姓名：涵涵(化名) 年龄：8岁 性别：男
病情概述：涵涵这孩子爸妈喊他的时候，经常没反映，手脚也不协调，身体各方面发育也比别的孩子迟。来到脑康，张主任诊断涵涵患有中度智力低下。
治疗情况：已经达到临床出院的标准，现在爸妈再叫他的时候，他知道答应了。
患儿姓名：明明(化名) 年龄：6岁 性别：男
病情概述：明明性格孤僻，不会说话，家人喊他的时候，经常是没有反映，身体各方面发育也比别的孩子迟。来到脑康，诊断为患有中度智力低下并伴有发育迟滞。
治疗情况：在谷仓主任的精心治疗下，能开口说话互动，现在家人再叫他的时候，知道答应了。

明明父母带孩子去当地一家医院检查，医生 确诊智力低下，开了很多西药，让孩子定时 服用，虽然能控制住病情，但结果导致明明 对药物产生了依赖性，并没有太大的效果。

Ming Ming parents take their children to a local hospital for examination. Diagnosis of mental retardation, a lot of Western medicine, let the child time Take, although it can control the condition, but the result is clear. The dependence on the drug has not been cured.

之后，明明的父母觉得西药副作用太强，就 开始了中医治疗，几个月后的确初见效果， 但疗效太慢，治疗周期太长，家庭经济能力 有限也就放弃了。

Later, when parents think western medicine side effect is too strong, began a few months after the treatment of traditional Chinese medicine, really began to take effect, but the effect is too slow, the treatment cycle is too long, the family will give up the limited capacity of the economy.

碍于西药的副作用和中药治疗的费用，明明 的父母听信一些老人家没有科学依据的话， 选择了当地一家祖传配方给孩子治疗，结果 根本没有见效，反而加重了孩子的病情。

10分钟精确扫描9种脑神经递质，诊断智力低 下患儿发病的根本原因，明确紊乱的神经递质。

10 minutes of accurate scanning of 9 brain neurotransmitters, diagnosis of low intelligence The underlying cause of the onset of the disease is the clear neurotransmitter.

激活并修复智力低下患儿脑部受损的神经元细 胞，实现脑功能区再建。

Activation and repair of brain damaged neurons in children with mental retardation can be rebuilt.

根据中药的特性，改善智力低下患儿脑组织的 供血与供氧，加速大脑的启动修复进程。

According to the characteristics of Chinese medicine, the blood supply and oxygen supply in brain tissue of children with mental retardation are improved, and the process of starting and repairing the brain is accelerated.

通过语言训练、感知训练等训练方法，及心理 辅导，帮助智力低下患儿重拾健康。

Through language training, cognitive training and other training methods, and psychological guidance to help children with mental retardation to regain their health.

The barn has been from the doctor's career Devoted to the research and research of PediatricsClinical treatment Various diseases of the family, especially Mental retardation, Tourette syndrome, ADHD, autism, and remains The treatment of urosis is more deep Attainments.

中西医结合治疗儿童智力低下成果发布会

2017年10月18-21日，我院谷仓主任作为江苏省专家代表出席中华医学会第二十二次全国儿科学术会议，并现场分享了我院在儿童智力低下诊疗领域取得的最新成果。

2017年12月16-17日，中西医结合治疗儿童智力低下成果发布会在我院召开，北京安定医院杨建红专家受邀出席会议，并就智力低下诊疗与我院专家进行交流探讨。

明明父母带孩子去当地一家医院检查，医生
确诊智力低下，开了很多西药，让孩子定时
服用，虽然能控制住病情，但结果导致明明
对药物产生了依赖性，并没有太大的效果。

Ming Ming parents take their children to a local hospital for examination.
Diagnosis of mental retardation, a lot of Western medicine, let the child time
Take, although it can control the condition, but the result is clear.
The dependence on the drug has not been cured.

之后，明明的父母觉得西药副作用太强，就
开始了中医治疗，几个月后的确初见效果，
但疗效太慢，治疗周期太长，家庭经济能力
有限也就放弃了。

Later, when parents think western medicine side effect is too strong, began a few
months after the treatment of traditional Chinese medicine, really began to take effect,
but the effect is too slow, the treatment cycle is too long, the family will give up the
limited capacity of the economy.

碍于西药的副作用和中药治疗的费用，明明
的父母听信一些老人家没有科学依据的话，
选择了当地一家祖传配方给孩子治疗，结果
根本没有见效，反而加重了孩子的病情。

10分钟精确扫描9种脑神经递质，诊断智力低
下患儿发病的根本原因，明确紊乱的神经递质。

激活并修复智力低下患儿脑部受损的神经元细
胞，实现脑功能区再建。

根据中药的特性，改善智力低下患儿脑组织的
供血与供氧，加速大脑的启动修复进程。

通过语言训练、感知训练等训练方法，及心理辅导，帮助智力低下患儿重拾健康。

The barn has been from the doctor's career
Devoted to the research and research of
PediatricsClinical treatment
Various diseases of the family, especially
Mental retardation, Tourette syndrome,
ADHD, autism, and remains
The treatment of urosis is more deep Attainments.